As he prepares to open his third L.A. hotel — The PUBLIC — the Studio 54 founder and hospitality legend talks about his newly democratic door policies, getting ripped off by rivals and why he’s not afraid of failure.