Taylor Swift sat with Tom Cruise for her husband's first NFL game of the season, with her hair looking glossier than ever