Atletico Madrid beat 10-man Real Madrid 2-1 in the Madrid derby, with Alejandro Grimaldo and Jonathan David scoring for the hosts.