Europe’s Court of Justice confirmed the penalty imposed on Google for using Android to disadvantage other web firms, eight years after the fine was first imposed