A U.S. appeals court on Thursday lifted a judge's order requiring President Donald Trump's administration to reinstall dozens of slavery exhibits