Kaye Adams admitted that she's "enjoying having a bit of space" following her shock exit from BBC Radio Scotland, revealing that she has "lots of other projects"