From 'Akira' to 'Blue Lock,' the vibes at Kondasha House were both lowkey and an immersively fun romp.