Authorities reported 2,645 deaths and more than 12,000 injured as rescue operations began to wind down after the earthquakes.