Barstool Sports founder Dave Portnoy says he's down millions on Bitcoin, but he's intent on holding this time—even if it falls to zero.