Following assessment of the family’s plight, Minister K.A. Thulsai directs SC/ST welfare department to submit urgent report on the matter