Deaths surged by nearly a third in France during the hottest week of a record heat wave last month, the country’s public health authority said Friday.