Accepting the State’s submissions, the High Court observed that the mere conduct of an inquiry could not be treated as coercive action against the petitioners