US tech giants Google and Amazon have reported a strong increase in greenhouse gas emissions in 2025. AI data centers are behind the rise, challenging the companies' climate pledges.