Amid the aura of a legendary venue, concerns over the altitude and a host nation whipped into a fervour over their biggest football match in decades – possibly ever – it has been easy to slip into focusing solely on the romance and the narrative since England football team sealed their path to Mexico City with Wednesday’s strung-out victory over DR Congo.