Jhon Arias scored the winner as Colombia edged Ghana 1-0 to complete the 2026 World Cup Round of 16 field and book a meeting with Switzerland.