Formula 1 president Stefano Domenicali has confirmed the sport's bosses are hoping to be able to restore one of two cancelled races earlier this season to the 2026 calendar.