Bayer Leverkusen mengincar kemenangan perdana di Bundesliga musim ini saat menjamu Union Berlin setelah kekalahan mengejutkan dari Elversberg.