As Americans spend less time socialising, communities are rediscovering an old way of bringing people together.