Uniswap V4 is emerging as a key venue for tokenized stocks, while UNI’s improving supply dynamics draw growing whale interest.