The Steam Deck is a solid gaming handheld, but after the arrival of several competitors and higher prices, is it still worth picking one up?