New customers can sign up with Notre Dame-Wisconsin prediction market promos on Kalshi, Polymarket and other apps.