El secretario del Tesoro estadounidense comparó la disputa arancelaria entre Washington y Ottawa con una riña entre dos perros de distinto tamaño.