Man kann Antú Romero Nunes' radikalen Regiezugang lieben oder hassen - fest steht, dass er in den vergangenen Jahren mit seinen kompromisslosen Deutungen von Tolstois "Macht der Finsternis" bis zu Shakespeares "Macbeth" am Burgtheater nachhaltige Spuren hinterlassen hat. Zum Saisonauftakt im Akademietheater hat er am Samstag mit "Merlin oder Das wüste Land" Tankred Dorsts ausufernde Bilderfolge zur Artussage höchst herausfordernd auf die Bühne gebracht: auf Mittelhochdeutsch.