Tottenham are still waiting for their first Premier League win of the season after a scrappy draw at Nottingham Forest.