Arteta and Alonso grew up living just minutes apart in San Sebastian and played for the same local team. On Sunday they clash as managers of two rival title contenders