US president has pledged more than $400m through his super PAC to boost Republican candidates in the upcoming midterms.