News of the massive attack comes as Russian President Vladimir Putin holds talks with US envoys Steve Witkoff and Jared Kushner in Moscow