California has 60,000 black bears, and they are venturing far from their usual habitat in search of food and shelter. It’s the humans who have to adapt.