The man ‘aggressively shoved his way through the crowd’ and was armed with two pistols, the sheriff says