وجه رئيس الوزراء الكندي مارك كارني سخرية مبطنة إلى الرئيس الأميركي دونالد ترامب، بعدما تعطّل جهاز التلقين الإلكتروني (Teleprompter) أثناء إلقائه كلمة.