Elon Musk’s rocket company said its capital expenditures jumped nearly seven times from a year ago. Revenue also rose.