The startup's platform predicts what product a shopper wants next, learn their general taste, and fine-tune continuously based on what they do in real time.