Prime Minister Anwar Ibrahim's government has announced plans to repatriate around 5,000 Rohingya with Myanmar's assent.