Das brasilianische Fußball-Talent Nicolas Bosshardt ist am späten Montagabend in einen tödlichen Unfall verwickelt gewesen.