Marie Stibbe, 79, waited three months to begin treatment for liver cancer - exceeding the NHS standard of beginning 62 days - after what her daughter branded "shocking" treatment by doctors