The two Democrats criticized the administration's decision to terminate Medicare Part D premium subsidies.