The S&P 500 just added roughly the entire crypto market's value this month. Bitcoin has barely moved, and the reasons go beyond the obvious.