Parallelle—the brand behind the viral toiletry organizers—just got a rebrand and a new name: Afform. Here’s what changed, what didn’t, and why the products still live up to the hype.