As AI reshapes China's tech industry, Tencent faces growing competition from rivals and AI startups. But the Chinese conglomerate’s vast WeChat ecosystem and gaming business could still give it an edge.