Il reato c'è anche se può essere applicata la particolare del tenuità del fatto che non esclude però il risarcimento