In his weekly column, the Mirror's royal editor Russell Myers analyses the monarch's nine-day visit to the Caribbean and asks if he has done enough to satisfy calls for apologies and reparations from the island nations