The president’s announcement reinforced his post-midterm elections preoccupation on White House renovation projects.