Walmart’s brand platform focused on reappraisal and Target’s turnaround strategy are in the spotlight during a make-or-break moment for retail.