On a consequential midterm night, the president offered some harsh criticism of the cable news channel on his social media account.