Talarico went on to criticize Musk indirectly, accusing social media platform owners of being divisive