Lessons from the UK’s largest telecommunications group, which redesigned AI-employee interactions to ensure they activate leaders’ vision, values, and strategy.