Aditi Jaitly, head of performing arts at KNMA, on creating more accessible, inclusive experiences for audiences.