The committee chair warned that if inaction continued, the King could be plunged into darkness during an event such as the State Opening of Parliament