Chatting with the author of “The Brightness” about the books that influenced him and the one he recommends reading next.