At Canada's first trial of a woman accused of living under ISIS in Syria, a witness described Ammara Amjad's descent into extremism.